《纽约时间》原创文章，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究

编辑、译：江南

来源：华盛顿邮报

针对亚裔的仇恨和歧视事件激增，引起了全美各地亚裔社区的愤怒和抗议。这对于亚裔美国人来说，是一个真正痛苦的时刻；而一些共和党人和保守团体则企图利用这种痛苦所吸引的注意力，来达到他们自己的目的。《华盛顿邮报》的亚裔政治新闻记者大卫·中村（DavidNakamura）就此写了一篇报道，记录了各方在此过程中的声明、评论和态度。

原标题：

作者：大卫·中村（DavidNakamura）

在公众对反亚裔仇恨事件日益