▲美国文学之父华盛顿·欧文

欧文是一位甚么样的做家

华盛顿·欧文是美国文学的涤讪人，被称为美国文学之父。他在文学创建上取患了不凡的成果，但是我国对他的译介、协商却相对“不足充足”[1]，大多集结在其代表做《见闻条记》上。为了获得打破，近几年笔者特地从事欧文的译介劳动，现已翻译出书其著做6部近万字，尚有其余做品马上出书。据关联业内子士表露方今国内对欧文的协商有“升温”趋向。笔者盼望本文及随后的关联文章会对读者更多地了解欧文有所协助。

　　 　　 　　　――译者

[1]参拜《华夏翻译辞书》第页，湖北教诲出书社5年10月出书。

近几年来，笔者集结精神翻译美国出名做家华盛顿·欧文的做品，在对该做家的译介上所做的劳动可能相对多一些，已引发关联人士的