有鱼教育：提分榜

预约试听

保送经验

4月20日，美国“黑人之死”宣判主犯警察罪成，弗洛伊德家人律师振臂高呼庆祝胜利。其女友称这个结果“改变了整个世界”。

美国众议长佩洛西也发言庆祝，感谢弗洛伊德“为正义牺牲”：“你的名字将永远成为正义的代名词。”

弗洛伊德案宣判

他的死改变了美国什么？

TheDeathofGeorgeFloydReignitedaMovement.

WhatHappensNow?

NYTIMES

GeorgeFloydhadbeendeadonlyhoursbeforethemovementbegan.Drivenbyaterrifyingvideoandword-of-mouth,peoplefloodedtheSouthMinneapolisintersectionwherehediedshortlyafterMemorialDay,demandinganendtopoliceviolenceagainstBlackAmericans.

这场运动在乔治·弗洛伊德(GeorgeFloyd)去世几小时后就开始了。在一段可怕的视频和口口相传的推动下，人们涌向那个位于明尼阿波利斯南部的十字路口，也就是弗洛伊德在阵亡将士纪念日过后不久死去的地方，要求结束警察对美国黑人施加的暴力。

Themomentofcollectivegriefandangerswiftlygavewaytoayearlong,nationwidedeliberationonwhatitmeanstobeBlackinAmerica.

这一充斥着集体悲痛和愤怒的时刻，迅速引发了持续一年之久的全国性讨论，即在美国，身为黑人究竟意味着什么。

Firstcameprotests,inlargecitiesandsmalltownsacrossthenation,be