当地时间11月1日至2日，由新西伯利亚国立大学孔子学院（简称“新西大孔院”）、俄罗斯科学院西伯利亚分院考古学与民族学研究所、新疆大学联合承办的第七届“丝绸之路：历史遗产与跨文化交流”学术及实践研讨会圆满结束。因新冠肺炎疫情大流行，研讨会采用了线上线下相结合的方式举办。此次共有来自5个国家20个城市(北京、济南、西安、哈尔滨、重庆、乌鲁木齐、莫斯科、圣彼得堡、新西伯利亚、托木斯克、布拉戈维申斯克、奥伦堡、乌里扬诺夫、哈巴罗夫斯克、巴尔瑙尔、克拉斯诺亚尔斯克、西雅图、首尔、釜山、阿拉木图)30多所著名高校、顶尖科研院所和中小学（中国6所：中国人民大学、中国政法大学、山东大学、西北大学、首都师范大学、新疆大学；俄罗斯20余所：俄罗斯科学院东方学研究所、远东研究所、西伯利亚分院考古学与民族学研究所、莫斯科大学、圣彼得堡大学、新西伯利亚国立大学、托木斯克国立大学等；美国1所：华盛顿大学；韩国2所：庆熙大学、釜山大学;哈萨克斯坦1所：联合国教科文组织赞助的文化交流中心等）的余名专家学者、教师和在读硕博研究生参加了本届研讨会。其中，来自中国高校的20名人员在本届研讨会作了报告。

?

新西大教育出口部部长叶甫盖尼·萨盖达克、新疆大学国际交流与合作处处长李晓东、西伯利亚联邦大学世界通史教研室主任弗拉基米尔·达奇申、俄罗斯科学院远东研究所—中俄关系研究与预测中心主任研究员弗拉基米尔·彼得罗夫斯基、美国华盛顿大学沃·丹尼尔·克拉克教授、新西伯利亚国立大学东方学教研室主任叶列娜·沃基舍克教授、新西大孔院俄方院长尤利娅·阿扎莲科、中方院长毕新惠等一同出席了全体会议。?

全体会议由新西大孔院前任院长谢尔盖·科米萨洛夫教授主持。首先，叶甫盖尼·萨盖达克代表新西大校长向本届与会者表示欢迎，在致辞中表示孔子学院提出的每年举办国际学术会议的好建议使参会者能够详细探讨欧亚经济空间与丝绸之路理念相结合的方方面面的问题。此外，中国历史渊源流长，有着丰富多彩的文化。中俄两国是邻邦，中俄是战略伙伴。每个国家都有自己的独特性。我们需要互相学习，加深了解。?

李晓东处长代表新疆大学致辞，在致辞中，李处长代表新疆大学向会议的召开表示热烈的祝贺，向与会者表示诚挚的问候。他简要介绍了新疆大学的基本情况和对外交流情况。并指出，新疆大学是新西伯利亚国立大学孔子学院的中方合作院校。经过十余载的磨合、配合和协作，孔子学院已然发展成为两校合作双方开展教育国际交流合作重要的载体和桥梁。此次学术研讨会是本年度孔子学院工作计划中的重要活动之一。新疆大学非常支持孔子学院在发挥汉语教学和文化传播功能的同时，也为促进各方科学研究和学术交流牵线搭桥。今后，希望能够开展广泛深度的合作，共同推动一带一路建设，携手构建人类命运共同体。?

随后，俄罗斯科学院远东研究所—中俄关系研究与预测中心主任研究员弗拉基米尔·彼得罗夫斯基、美国华盛顿大学沃·丹尼尔·克拉克教授、新西伯利亚国立大学东方学教研室主任叶列娜·沃基舍克教授在全体会议上分别作了题为《中俄关系的抗压战略研究》、《德米特里·布基尼奇在蒙古的考古发现》和《新西伯利亚国立大学东方学教研室的科研和出版书籍介绍》的报告。?

接下来会议分为4个分会场。

第一会场主题为：“丝绸之路考古学与古人类学研究”，共计18名专家学者作报告。俄罗斯科学院西伯利亚分院考古与民族学研究员高级研究员亚历山大·索洛维约夫担任主持人。俄罗斯科学院区域综合分析远东研究所高级研究员叶甫盖尼·格美尔曼做了题为《当今世界经济背景下中国全球化的抉择》的报告、莫斯科国立大学亚非学院东方学教研室主任马可·乌里扬诺夫做了《公元前8世纪到11世纪楚国碑文资料的来源》的报告；中国人民大学历史学院达吾力江·叶尔哈力克做了题为《战国至汉代丝绸北向传播路线初论》的报告；韩国釜山大学考古系李铉宇做了题为《铁马镫新考》的报告等等。?

第二会场主题为：“中国与周边国家在历史、文学与艺术领域的跨文化交流”，共计15名专家学者作报告。西伯利亚联邦大学弗拉基米尔·达奇申教授担任主持人。俄罗斯科学院东方学研究所高级研究员谢尔盖·德米特里耶夫做了题为《唐古特人鲁克斯：唐古特-藏文术语表“掌上明珠”中的珍贵织物（年）》的报告；圣彼得堡国立大学东方系阿列克谢·罗季诺夫副教授做了题为《新时代中国散文俄译变化》的报告；首都师范大学何芳副教授做了题为《论中俄人文交流对两国关系的影响》的报告；俄罗斯人民友谊大学伊丽莎白·克罗托娃做了题为《加强丝绸之路国家之间的文化联系》的报告；新疆大学马克思主义学院教师阿依吐松·苏旦做了题为《丝绸之路叶尔羌—达拉克段的历史地理研究》的报告等等。?

第三会场的主题为：“一带一路"倡议发展区域的经济、文化和地缘政治问题”，共计13名专家学者作报告，新西伯利亚国立大学人文学院弗拉基米尔·普拉斯东教授担任主持人并做了题为《中国和中亚国家在阿富汗形势上的立场》的报告。阿尔泰国立大学东方学教研室主任德米特里·格拉祖诺夫做了题为《作为屯垦现代形态的新疆生产建设兵团》的报告；托木斯克国立大学叶甫盖尼·萨夫科维奇教授做了题为《后疫情时代中国参与东南亚国家交通走廊的发展》的报告；中国政法大学俄语语言文学研究所所长丛凤玲副教授做了题为《一带一路沿线国家法律：在中俄两国关于未成年人的司法问题》的报告；新疆大学外国语学院教师李玲娥做了题为《一带一路倡议在吉尔吉斯斯坦的地缘政治问题》的报告；新疆大学国际交流文化学院教师袁夕做了题为《一带一路倡议发展区域的地缘政治问题及中国的应对政策》的报告；新疆大学经济与管理学院教师徐俊做了题为《中国与一带一路沿线国家贸易合作的第三国效应研究：基于资源禀赋和技术创新的双重视角》的报告等等。?

第四会场的主题为：“中国、俄罗斯及中亚国家的对外汉语/俄语教学及教学法研究、翻译研究问题”，共计18位高校教师和在读硕博研究生作报告，新西伯利亚国立大学孔子学院中方院长毕新惠担任主持人。哈尔滨工业大学王利众教授做了题为《外语教学中的对比研究》报告；中学校长瓦季姆·普拉托诺夫做了题为《伟大丝绸之路现代发展模式下汉语教学法及经验-以中学汉语中心为例》的报告；西伯利亚管理学院汉语中心主任玛丽娜·库拉特琴科副教授做了题为《第二外语教材的一些要求》的报告；新西伯利亚国立大学东方学教研室高级讲师塔季杨娜·扎维雅洛娃做了题为《汉语课本评判标准问题》的报告；新疆大学国际交流与文化学院教师黄冬梅做了题为《多模态视域下国际中文教育视频资源库建构设想与实践》的报告；新疆大学外国语学院青年教师何旭红、赵奕、杨静和裴彩霞分别做了《翻译技术与俄语翻译硕士培养》、《听说结合的俄语基础听力教学探索》、《浅谈中国学生俄语词汇学习中的问题》和《王蒙新疆小说特点及翻译》的报告：俄罗斯国立人文大学孔子学院公派教师张晓静做了题为《汉语教学中轻声词语的考察及教学策略研究—以国际中文教育中文水平等级标准所列轻声词为例》的报告等等。此外，还有很多教师和在读硕博研究生做了精彩的报告，限于篇幅，在此不一一列举。?

第四会场

与会嘉宾围绕4个专题进行了交流与分享，大家踊跃发言，学术氛围浓厚。?

新西大孔院以“丝绸之路”为主题，每年举办一届国际学术研讨会，至今己成功举办七届。期间开展了大量的科研学术交流活动，这在很大程度上促进了来自不同国家学者间的交流与分享。此外，本届研讨会在新疆大学国际交流与合作处的支持下，来自中方合作院校新疆大学的青年学者参与其中，这使得两校之间的关系更为紧密。同时，举办国际学术研讨会也提高了孔子学院在中国语言文化传播方面的影响力。?

相关报道如下：

新西大学孔院